神隱中的櫻島火山.......
來到鹿兒島一定要先做點日本近代史的功課,不然保證樂趣少掉一半喔。
鹿兒島古稱薩摩,薩摩藩一直都由島津家所控制,有感於之前與英國的戰役(薩英戰爭)中,見識到英國先進的技術力,於是在1865年(那時還是鎖國時代)薩摩藩秘密派出了19位留學生前往英國倫敦見學。
而這19位留學生在回國後,不只帶回了國外的技術,更為日本人播下了維新思想的種子,影響了許多維新志士,從此幕末維新運動風起雲湧,讓日本朝現代化前進,也因此鹿兒島成為維新志士的發源地。
關於薩英戰爭:節錄自http://wtfm.exblog.jp/17521382/
1862年9月14日於橫濱郊外的神奈川生麥村爆發「生麥事件」。
當時4名西洋人不知日本禮儀,見到薩摩藩島津久光返國的行列,沒有退到一旁,而慘遭其下武士的砍殺。神奈川奉行立刻對島津久光一行要求對殺害英國人的侍衛處罰,不過,薩摩方面說「英國人是浪人殺的」或「某人殺的,人已經跑了!」的理由推脫。此不負無責任態度使神奈川奉行非常憤慨,告上幕府要求處罰島津家。
幕閣會議有人提出薩摩籓斬殺外國人使幕府為難,應該討伐,幕府害怕與薩摩發生爭執,結果接受由英國代理公使約翰.尼爾的道歉和賠款的要求,幕府賠償生麥事件11萬英鎊予英國。
雖然英國代理公使約翰.尼爾從幕府處得到生麥事件賠償金10萬英鎊賠償金,但殺害英國人的兇手薩摩藩卻沒有受到處罰。
中國太平天國戰爭結束後,英國海軍終於可以派往日本,1863年8月6日,約翰.尼爾為了要與薩摩藩面對面談判,組成有軍艦7艘的艦隊(旗艦尤里亞勒斯號),由英國東印度艦隊司令奧古斯都.庫柏(Augustus Leopold Kuper)中將協同指揮,從橫濱出港。
1863年8月11日,英艦隊到達鹿兒島灣,於鹿兒島城下町以南七公里的谷山鄉近海錨泊。因此,薩摩藩宣佈進入總動員。
1863年8月12日,英艦隊繼續推進,至距離鹿兒島城下町附近「前之濱」約一公里處錨泊。英方向訪艦的薩摩藩使者提交國書,要求處罰生麥事件的犯人,及賠償受害者遺族2萬5千英鎊。薩摩藩持保留態度,並提議翌日於鹿兒島城內會談。
1863年8月13日,英方拒絕城內會談之提議,要求薩摩藩立刻提出答覆。薩摩藩於提交英艦隊的答覆書中表示,薩摩藩「關於生麥事件並無責任可言」,並拒絕英方的要求。此時英艦隊移泊靠近櫻島的橫山村、小池村近海。
由於擔任翻譯的福澤諭吉用語上造成誤解,薩摩藩以為處罰的對象包括要交出島津久光的頭顱。薩摩藩表示英方將處罰的對象應為持刀殺人的武士而非藩主,是故拒絕英方的要求。
1863年8月14日,代理公使約翰.尼爾通告薩摩方的使者,若不接受其要求即將行使武力。
此時薩摩方已有開戰的覺悟,島津久光發出「粉骨碎身,夷賊誅伐」之令。藩主島津茂久(日後的島津忠義)與其輔佐人島津久光,判斷鹿兒島主城位於英艦砲射程範圍之內,而將本營移向較遠處的千眼寺。
1863年8月15日 - 英國艦隊在脇元浦扣住了薩摩藩的三艘蒸氣船(白鳳丸、天佑丸、青鷹丸),船上的寺島宗則(後來的日本電気通信の父)與五代友厚(後來的振興関西經濟界的「大阪の恩人」)被英軍俘虜。
英國艦隊,認為薩摩藩丟失蒸氣船,沒有制海權會喪失鬥志,因為疏忽大意,遭到薩摩藩灣内各所陸上砲台80門炮先制攻撃。
英國被打的措手不及。14點,英國艦隊使用100門砲(21門是最新後装式的阿姆斯特朗大砲)攻擊砲台、鹿兒島城城下町。還破壞了薩摩藩近代工廠研究所集成館。薩摩藩失去蒸氣船和所有生產砲台的工廠。
英艦阿姆斯特朗大砲射程3000~4000m,薩摩藩陸上砲射程只有1000m。但是薩摩藩陸上砲台還是造成英國艦隊艦隊大破1隻・中破2隻,死傷者63人。數發命中英國旗艦尤里雅里斯號10名人員陣亡,包括艦長、副長皆戰死。
薩摩藩側的損害非戦鬥員死者5~8人、負傷者18人,鹿兒島城内的櫓、門等損壊、集成館、鑄幣局、民家350餘戸、藩士屋敷160餘戸、藩汽船3隻、民間船5隻焼失。
英國損失慘重的原因是,開戰當時暴風雨來臨,艦隊搖晃嚴重、準備不足的火炮命中率極低、而英國艦隊停泊的地方、正好是薩摩常常軍演訓練的地方。
事後,實際上取得勝利的薩摩藩還得到朝廷攘夷実行的「褒賞」,但薩摩藩決定講和,因為薩摩藩發現英國所打出炮彈是形狀怪異的錐形彈,自身軍事科技顯然落後英國一大截,若繼續與英國為敵恐大為不利。
1863年11月15日英薩講和,薩摩藩賠償25,000英鎊(相當於6萬300兩),但這筆錢卻由當時的中央政府德川幕府支付。有趣的是講和條件之一是生麥事件加害者列為「逃亡中」,但不再進行追捕。之後因為明治維新之故,薩摩藩最終並未將這筆借款償還幕府。
這場衝突事實上成為之後薩摩與英國緊密關係的開端,其後雙方還在戊辰戰爭中結為聯盟。從此、薩摩藩知道攘夷已不可能,轉向主張開國,後來成為明治維新的推手。
鹿兒島中央駅的AMU PLAZA購物中心剛重新開幕,多了摩天輪,可惜這天雲層太厚,沒有陽光,沒興致上去。
鹿兒島是明治維新志士們的搖籃,站前豎立著鹿兒島出身的維新志士雕像,這座雕像就是刻畫那19位先驅。
鹿兒島也是有路面電車系統的城市,在軌道上種草真的對整體視覺加分很多呢....
持有WELCOME CUTE一日劵,就可任意搭乘市營公車、路面電車、渡輪,相當方便。
因時候不早(好像常常這樣?? :p),調整行程,我們先坐電車往櫻島碼頭。只是沒想到一下電車遇上下雨,為了買雨衣,隨意找了一家當地超市(ニシムタ 北ふ頭店)。不過,這家超市賣的東西真的超便宜(整個行程就這裡最低價,比任何一家藥妝店都便宜!!!)。
原本想搭櫻島觀光船,可惜一天僅11點時有一班,時間上趕不及,只得坐一般的渡輪了。櫻島渡輪很像是高雄旗津渡輪的放大版,除了船隻大之外,它還可以載汽車,最厲害的是竟然24小時營業......
只是天候不佳,櫻島火山一直躲在厚厚的雲裡..........
原本期待的畫面是下面這個樣子.............只能說這就叫緣分吧.........
沒關係,兩天後還有機會經過它,希望能在火車上看到清楚的火山。
渡輪內空間很充裕,小旎旎在各排座位間鑽來鑽去,可得意了。
櫻島火山是由北岳(海拔1117公尺)、中岳(海拔1060公尺)與南岳(海拔1040公尺)所組成,是目前仍活耀噴發中的活火山。而櫻島原本真的是一個在錦江灣中的島,在1914年的火山大爆發後,才導致東側與陸地相連的。
櫻島上很貼心的有一座可以免費泡足湯的公園(溶岩なぎさ公園),大家下船都是不約而同的先步行前往公園,哈哈......
在頗有涼意的天氣下,面著大海看對面的鹿兒島,泡泡足湯,也是很愜意的。
搭乘櫻島周遊巴士是最簡單遊覽櫻島的方式,重點是這項交通工具也可用WELCOME CUTE一日劵來解決喔....
這巴士會在每個景點讓乘客下車一段時間,讓遊客到處逛逛,而這個「烏島展望所」就是第一站。
烏島在一百多年前真的是一座小島,而且是1863年薩英戰爭中的其中一處砲台,但是由於1914年的櫻島火山大噴發(感覺那次噴發真的很強大),整個島被熔岩覆蓋,與櫻島合而為一。
有個說明立牌在介紹,鳥島與薩英戰爭的故事。
錦江灣的另一頭就是鹿兒島市。
2004年歌手長渕剛在此舉行演唱會(櫻島All Night Concert),據說當時容納了7萬多人。所以這裡設立這個「叫びの肖像」,也算是個拍照的景點。我是知道長渕剛這個歌手,但對他沒特別喜好,拍照收工即可。
湯之平展望所是整個櫻島周遊巴士路線中,最靠近櫻島火山的位置(標高373m),可以直接看到櫻島火山的御岳,另一個方向則是面向錦江灣,遠眺鹿兒島。目前南岳(就在御岳後面)仍有火山活動,可惜南岳被雲霧籠罩,無法看到火山噴發的氣體。
從湯之平展望所看鹿兒島亦是一絕, 據說這邊的夜景也是一流的,等下次有機會再說囉....
櫻島渡輪上還有一個名物,就是船上的「やぶ金烏龍麵」,看到許多日本人一上船就點一碗麵,剛好於下船前吃完,真是會利用時間呢。
真的就是很簡單的一碗烏龍麵,價格便宜(好像是¥600有找),烏龍麵條雖然沒有很Q彈,配上湯頭也還不錯吃就是了。
鹿兒島最熱鬧的區域就是天文館通商店街,此處曾設有天文觀測所「明時館(別名天文館)」,所以才命名為天文館通。
之前有耳聞,天文館通連鎖藥妝店價位比九州其他地區優惠,但個人認為,福岡天神、熊本比較便宜(尤其是逛過當地超市後,看到這些藥妝店都覺得不便宜,不過藥還是得在藥妝店買啦.....)。
在路口這家「薩摩菓子処とらや」買了一個「天丸」(長崎蛋糕形式的起士蛋糕)。
其實我本來只是想買起士蛋糕給小旎旎睡醒後吃(在路上試吃覺得好好吃喔.....),結果回到旅館才發現買錯了......真是烏龍啊......
不過與一般的起士蛋糕相比,這個長崎蛋糕版的起士蛋糕(底部有砂糖的)很特別就是了。
這家「薩摩蒸氣屋」的糕點也很好吃,在鹿兒島中央駅也有分店。
這家吾愛人是鹿兒島的老店(創立於1947年),算是當地的鄉土料理名店。一進店內既可以看到滿滿的名人簽名與一長串的今日預約名單,果然是大熱門店。
才不到6點,店內已經是滿滿的客人。因為我只有一個人,座位比較好排,坐吧台就可以了。
店家貼心送上單人用的菜單.......嗯,名店的價格果然有高一點(但還可接受啦)。既然鹿兒島名產是黑豬肉,當然得點相關的料理囉。
就這小小兩盤要價¥1560......不過還真的好吃就是了(那豬肉好軟嫩,沾黃芥末後的滋味也很讚.......)。
老婆則是看到JR新幹線上的導覽DM,想試試這家「我流風拉麵」。
這家的拉麵好吃(拿導覽DM去還會送煎餃 :p),感覺九州的拉麵湯頭都是偏濃郁豬骨湯,算是平價的好選擇(唉....美食總是吃得快,一不注意又忘記拍照了)。
白熊冰店也是鹿兒島名產之一,不過我在天文通沒找到白熊冰店,不過沒關係,在鹿兒島中央駅也有分店。
點了一碗白熊冰(咖啡口味的),還真的很像我們古早味的煉奶冰,雖沒有不好吃但也沒很大的驚喜就是了。我點了M size,一個人吃有點太大碗........後來想想,其實外帶比較適合。來吃這個只是想說好歹也是鹿兒島名物,所以也沒有很高的預期就是。
造訪日期:2014/09/14(日)
來到鹿兒島一定要先做點日本近代史的功課,不然保證樂趣少掉一半喔。
鹿兒島古稱薩摩,薩摩藩一直都由島津家所控制,有感於之前與英國的戰役(薩英戰爭)中,見識到英國先進的技術力,於是在1865年(那時還是鎖國時代)薩摩藩秘密派出了19位留學生前往英國倫敦見學。
而這19位留學生在回國後,不只帶回了國外的技術,更為日本人播下了維新思想的種子,影響了許多維新志士,從此幕末維新運動風起雲湧,讓日本朝現代化前進,也因此鹿兒島成為維新志士的發源地。
關於薩英戰爭:節錄自http://wtfm.exblog.jp/17521382/
1862年9月14日於橫濱郊外的神奈川生麥村爆發「生麥事件」。
當時4名西洋人不知日本禮儀,見到薩摩藩島津久光返國的行列,沒有退到一旁,而慘遭其下武士的砍殺。神奈川奉行立刻對島津久光一行要求對殺害英國人的侍衛處罰,不過,薩摩方面說「英國人是浪人殺的」或「某人殺的,人已經跑了!」的理由推脫。此不負無責任態度使神奈川奉行非常憤慨,告上幕府要求處罰島津家。
幕閣會議有人提出薩摩籓斬殺外國人使幕府為難,應該討伐,幕府害怕與薩摩發生爭執,結果接受由英國代理公使約翰.尼爾的道歉和賠款的要求,幕府賠償生麥事件11萬英鎊予英國。
雖然英國代理公使約翰.尼爾從幕府處得到生麥事件賠償金10萬英鎊賠償金,但殺害英國人的兇手薩摩藩卻沒有受到處罰。
中國太平天國戰爭結束後,英國海軍終於可以派往日本,1863年8月6日,約翰.尼爾為了要與薩摩藩面對面談判,組成有軍艦7艘的艦隊(旗艦尤里亞勒斯號),由英國東印度艦隊司令奧古斯都.庫柏(Augustus Leopold Kuper)中將協同指揮,從橫濱出港。
1863年8月11日,英艦隊到達鹿兒島灣,於鹿兒島城下町以南七公里的谷山鄉近海錨泊。因此,薩摩藩宣佈進入總動員。
1863年8月12日,英艦隊繼續推進,至距離鹿兒島城下町附近「前之濱」約一公里處錨泊。英方向訪艦的薩摩藩使者提交國書,要求處罰生麥事件的犯人,及賠償受害者遺族2萬5千英鎊。薩摩藩持保留態度,並提議翌日於鹿兒島城內會談。
1863年8月13日,英方拒絕城內會談之提議,要求薩摩藩立刻提出答覆。薩摩藩於提交英艦隊的答覆書中表示,薩摩藩「關於生麥事件並無責任可言」,並拒絕英方的要求。此時英艦隊移泊靠近櫻島的橫山村、小池村近海。
由於擔任翻譯的福澤諭吉用語上造成誤解,薩摩藩以為處罰的對象包括要交出島津久光的頭顱。薩摩藩表示英方將處罰的對象應為持刀殺人的武士而非藩主,是故拒絕英方的要求。
1863年8月14日,代理公使約翰.尼爾通告薩摩方的使者,若不接受其要求即將行使武力。
此時薩摩方已有開戰的覺悟,島津久光發出「粉骨碎身,夷賊誅伐」之令。藩主島津茂久(日後的島津忠義)與其輔佐人島津久光,判斷鹿兒島主城位於英艦砲射程範圍之內,而將本營移向較遠處的千眼寺。
1863年8月15日 - 英國艦隊在脇元浦扣住了薩摩藩的三艘蒸氣船(白鳳丸、天佑丸、青鷹丸),船上的寺島宗則(後來的日本電気通信の父)與五代友厚(後來的振興関西經濟界的「大阪の恩人」)被英軍俘虜。
英國艦隊,認為薩摩藩丟失蒸氣船,沒有制海權會喪失鬥志,因為疏忽大意,遭到薩摩藩灣内各所陸上砲台80門炮先制攻撃。
英國被打的措手不及。14點,英國艦隊使用100門砲(21門是最新後装式的阿姆斯特朗大砲)攻擊砲台、鹿兒島城城下町。還破壞了薩摩藩近代工廠研究所集成館。薩摩藩失去蒸氣船和所有生產砲台的工廠。
英艦阿姆斯特朗大砲射程3000~4000m,薩摩藩陸上砲射程只有1000m。但是薩摩藩陸上砲台還是造成英國艦隊艦隊大破1隻・中破2隻,死傷者63人。數發命中英國旗艦尤里雅里斯號10名人員陣亡,包括艦長、副長皆戰死。
薩摩藩側的損害非戦鬥員死者5~8人、負傷者18人,鹿兒島城内的櫓、門等損壊、集成館、鑄幣局、民家350餘戸、藩士屋敷160餘戸、藩汽船3隻、民間船5隻焼失。
1863年8月17日16時、英國艦隊砲擊櫻島後,往橫濱撤退。
事後,實際上取得勝利的薩摩藩還得到朝廷攘夷実行的「褒賞」,但薩摩藩決定講和,因為薩摩藩發現英國所打出炮彈是形狀怪異的錐形彈,自身軍事科技顯然落後英國一大截,若繼續與英國為敵恐大為不利。
1863年11月15日英薩講和,薩摩藩賠償25,000英鎊(相當於6萬300兩),但這筆錢卻由當時的中央政府德川幕府支付。有趣的是講和條件之一是生麥事件加害者列為「逃亡中」,但不再進行追捕。之後因為明治維新之故,薩摩藩最終並未將這筆借款償還幕府。
這場衝突事實上成為之後薩摩與英國緊密關係的開端,其後雙方還在戊辰戰爭中結為聯盟。從此、薩摩藩知道攘夷已不可能,轉向主張開國,後來成為明治維新的推手。
鹿兒島中央駅的AMU PLAZA購物中心剛重新開幕,多了摩天輪,可惜這天雲層太厚,沒有陽光,沒興致上去。
鹿兒島中央駅 |
鹿兒島是明治維新志士們的搖籃,站前豎立著鹿兒島出身的維新志士雕像,這座雕像就是刻畫那19位先驅。
鹿兒島中央駅前雕像 |
鹿兒島也是有路面電車系統的城市,在軌道上種草真的對整體視覺加分很多呢....
持有WELCOME CUTE一日劵,就可任意搭乘市營公車、路面電車、渡輪,相當方便。
因時候不早(好像常常這樣?? :p),調整行程,我們先坐電車往櫻島碼頭。只是沒想到一下電車遇上下雨,為了買雨衣,隨意找了一家當地超市(ニシムタ 北ふ頭店)。不過,這家超市賣的東西真的超便宜(整個行程就這裡最低價,比任何一家藥妝店都便宜!!!)。
鹿兒島中央駅前 |
只是天候不佳,櫻島火山一直躲在厚厚的雲裡..........
櫻島渡輪 |
沒關係,兩天後還有機會經過它,希望能在火車上看到清楚的火山。
渡輪內空間很充裕,小旎旎在各排座位間鑽來鑽去,可得意了。
櫻島渡輪 |
櫻島上很貼心的有一座可以免費泡足湯的公園(溶岩なぎさ公園),大家下船都是不約而同的先步行前往公園,哈哈......
溶岩なぎさ公園足湯 |
在頗有涼意的天氣下,面著大海看對面的鹿兒島,泡泡足湯,也是很愜意的。
溶岩なぎさ公園足湯 |
搭乘櫻島周遊巴士是最簡單遊覽櫻島的方式,重點是這項交通工具也可用WELCOME CUTE一日劵來解決喔....
這巴士會在每個景點讓乘客下車一段時間,讓遊客到處逛逛,而這個「烏島展望所」就是第一站。
烏島在一百多年前真的是一座小島,而且是1863年薩英戰爭中的其中一處砲台,但是由於1914年的櫻島火山大噴發(感覺那次噴發真的很強大),整個島被熔岩覆蓋,與櫻島合而為一。
烏島展望所 |
烏島展望所 |
2004年歌手長渕剛在此舉行演唱會(櫻島All Night Concert),據說當時容納了7萬多人。所以這裡設立這個「叫びの肖像」,也算是個拍照的景點。我是知道長渕剛這個歌手,但對他沒特別喜好,拍照收工即可。
演唱會紀念碑赤水展望廣場 |
湯之平展望所 |
湯之平展望所 |
櫻島渡輪 |
櫻島渡輪 |
鹿兒島最熱鬧的區域就是天文館通商店街,此處曾設有天文觀測所「明時館(別名天文館)」,所以才命名為天文館通。
之前有耳聞,天文館通連鎖藥妝店價位比九州其他地區優惠,但個人認為,福岡天神、熊本比較便宜(尤其是逛過當地超市後,看到這些藥妝店都覺得不便宜,不過藥還是得在藥妝店買啦.....)。
鹿兒島 - 天文館通 |
在路口這家「薩摩菓子処とらや」買了一個「天丸」(長崎蛋糕形式的起士蛋糕)。
其實我本來只是想買起士蛋糕給小旎旎睡醒後吃(在路上試吃覺得好好吃喔.....),結果回到旅館才發現買錯了......真是烏龍啊......
鹿兒島 - 天文館通 |
不過與一般的起士蛋糕相比,這個長崎蛋糕版的起士蛋糕(底部有砂糖的)很特別就是了。
這家「薩摩蒸氣屋」的糕點也很好吃,在鹿兒島中央駅也有分店。
鹿兒島 - 天文館通 |
鹿兒島 - 天文館通 |
這家吾愛人是鹿兒島的老店(創立於1947年),算是當地的鄉土料理名店。一進店內既可以看到滿滿的名人簽名與一長串的今日預約名單,果然是大熱門店。
天文館通 - 吾愛人本店 |
才不到6點,店內已經是滿滿的客人。因為我只有一個人,座位比較好排,坐吧台就可以了。
天文館通 - 吾愛人本店 |
天文館通 - 吾愛人本店 |
就這小小兩盤要價¥1560......不過還真的好吃就是了(那豬肉好軟嫩,沾黃芥末後的滋味也很讚.......)。
天文館通 - 吾愛人本店 |
老婆則是看到JR新幹線上的導覽DM,想試試這家「我流風拉麵」。
這家的拉麵好吃(拿導覽DM去還會送煎餃 :p),感覺九州的拉麵湯頭都是偏濃郁豬骨湯,算是平價的好選擇(唉....美食總是吃得快,一不注意又忘記拍照了)。
天文館通 - 我流風拉麵 |
白熊冰店也是鹿兒島名產之一,不過我在天文通沒找到白熊冰店,不過沒關係,在鹿兒島中央駅也有分店。
鹿兒島中央駅 - 白熊冰店 |
點了一碗白熊冰(咖啡口味的),還真的很像我們古早味的煉奶冰,雖沒有不好吃但也沒很大的驚喜就是了。我點了M size,一個人吃有點太大碗........後來想想,其實外帶比較適合。來吃這個只是想說好歹也是鹿兒島名物,所以也沒有很高的預期就是。
鹿兒島中央駅 - 白熊冰店 |
2014-09-14 鹿兒島造訪景點 |